La Cour de cassation rappelle régulièrement que, sauf abus, le salarié jouit, dans et en dehors de l’entreprise, de la liberté d’expression, à laquelle seules des restrictions justifiées par la nature de la tâche à accomplir et proportionnées au but recherché peuvent être apportées